Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
כי מה תקות חנף כי יבצע כי ישׁל אלוה נפשׁו׃
Spanish
Reina Valera 1909
Porque ¿cuál es la esperanza del hipócrita, por mucho que hubiere robado, Cuando Dios arrebatare su alma?
English
King James Bible 1769
For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?
King James Bible 1611
For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soule?
Green's Literal Translation 1993
For what is the hope of the ungodly when He cuts off, when God pulls out his soul?
Julia E. Smith Translation 1876
For what the hope of the profane one if he shall plunder? for God shall draw out his soul.
Young's Literal Translation 1862
For what `is' the hope of the profane, When He doth cut off? When God doth cast off his soul?
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?
Bishops Bible 1568
For what hope hath the hypocrite though he haue great good, if God take away his soule
Geneva Bible 1560/1599
For what hope hath the hypocrite when he hath heaped vp riches, if God take away his soule?
The Great Bible 1539
For what hope hath the ypocryte though he haue greate good, and though God geue him riches after his hertes desyre?
Matthew's Bible 1537
What hope hath the ypocrite, though he haue greate good, and though God geue him ryches after his hertes desire?
Coverdale Bible 1535
What hope hath ye Ypocrite, though he haue greate good, and though God geue him riches after his hertes desyre?
Wycliffe Bible 1382
For what is the hope of an ypocrite, if he rauyschith gredili, and God delyuerith not his soule?
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely