Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
זה דור דרשׁו מבקשׁי פניך יעקב סלה׃
Spanish
Reina Valera 1909
Tal es la generación de los que le buscan, De los que buscan tu rostro, oh Dios de Jacob. (Selah.)
English
King James Bible 1769
This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.
King James Bible 1611
This is the generation of them that seeke him: that seeke thy face, O Iacob. Selah.
Green's Literal Translation 1993
This is the generation of those who seek Him, who seek Your face, O God of Jacob. Selah.
Julia E. Smith Translation 1876
This the generation seeking him, searching out thy face O Jacob. Silence.
Young's Literal Translation 1862
This `is' a generation of those seeking Him. Seeking Thy face, O Jacob! Selah.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.
Bishops Bible 1568
This is the generation of them that seke hym: euen of them that seke thy face in Iacob. Selah
Geneva Bible 1560/1599
This is the generation of them that seeke him, of them that seeke thy face, this is Iaakob. Selah.
The Great Bible 1539
Thys is the generacion of them that seke him, euen of them that seke thy face, O Iacob. Sela.
Matthew's Bible 1537
This is the generation of them that seke hym, of them that seke thy face, O Iacob. Selah.
Coverdale Bible 1535
This is ye generacio of the yt seke him, of the yt seke yi face, o Iacob.
Wycliffe Bible 1382
Lord, haue thou mynde of thi merciful doyngis; and of thi mercies that ben fro the world.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely