Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 37:39

Hebrew

Masoretic Text 1524

ותשׁועת צדיקים מיהוה מעוזם בעת צרה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Pero la salvación de los justos es de Jehová, Y él es su fortaleza en el tiempo de angustia.

English

King James Bible 1769

But the salvation of the righteous is of the LORD: he is their strength in the time of trouble.

King James Bible 1611

But the saluation of the righteous is of the Lord: he is their strength in the time of trouble.

Green's Literal Translation 1993

But the salvation of the righteous is from Jehovah; He is their strength in the time of distress.

Julia E. Smith Translation 1876

And the salvation of the just is from Jehovah: their strength in time of straits.

Young's Literal Translation 1862

And the salvation of the righteous `is' from Jehovah, Their strong place in a time of adversity.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But the salvation of the righteous is of the LORD: he is their strength in the time of trouble.

Bishops Bible 1568

But saluation of the righteous commeth of God: whiche is also their strength in time of trouble

Geneva Bible 1560/1599

But the saluation of the righteous men shalbe of the Lord: he shalbe their strength in the time of trouble.

The Great Bible 1539

As for the transgressours, they shall peryshe together, and the ende of the vngodly is, they shall be roted out at the last. But the saluacion of the ryghtuous commeth of the Lorde, which is also their strength in the tyme of trouble.

Matthew's Bible 1537

The helpe of the righteous commeth of the Lorde, he is their strength in the tyme of trouble.

Coverdale Bible 1535

As for the trasgressours, they shal perishe together, and the vngodly shal be roted out at ye last. The helpe of the rightuous commeth of the LORDE, he is their strength in the tyme of trouble.

Wycliffe Bible 1382

n/a