Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 70:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

(70:4) ישׁובו על עקב בשׁתם האמרים האח האח׃

Spanish

Reina Valera 1909

Sean vueltos, en pago de su afrenta hecha, Los que dicen: Ah! ah!

English

King James Bible 1769

Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha.

King James Bible 1611

Let them be turned backe for a reward of their shame, that say, Aha, aha.

Green's Literal Translation 1993

Let them be turned back for a reward of their shame, those who say, Aha, aha!

Julia E. Smith Translation 1876

They shall be turned back for a reward of their shame, saying, Aha! Aha

Young's Literal Translation 1862

Let them turn back because of their shame, Who are saying, `Aha, aha.'

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha.

Bishops Bible 1568

Let them be returned backwarde: for a rewarde of their shamyng other which say, there, there

Geneva Bible 1560/1599

Let them be turned backe for a rewarde of their shame, which said, Aha, aha.

The Great Bible 1539

Let them (for theyr rewarde) be soone brought to shame, that crye ouer me: there, there.

Matthew's Bible 1537

Let them sone be broughte to shame, that crye ouer me, there there.

Coverdale Bible 1535

Let them soone be brought to shame, yt crie ouer me: there there.

Wycliffe Bible 1382

Be thou to me in to God a defendere; and in to a strengthid place, that thou make me saaf. For thou art my stidefastnesse; and my refuit.