Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 79:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

כי אכל את יעקב ואת נוהו השׁמו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Porque han consumido á Jacob, Y su morada han asolado.

English

King James Bible 1769

For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.

King James Bible 1611

For they haue deuoured Iacob: and laid waste his dwelling place.

Green's Literal Translation 1993

For they have eaten up Jacob, and laid waste to his dwelling-place.

Julia E. Smith Translation 1876

For devouring Jacob and they laid Waste his dwelling.

Young's Literal Translation 1862

For `one' hath devoured Jacob, And his habitation they have made desolate.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling-place.

Bishops Bible 1568

For they haue deuoured Iacob: and layde waste his dwelling place

Geneva Bible 1560/1599

For they haue deuoured Iaakob and made his dwelling place desolate.

The Great Bible 1539

For they haue deuoured Iacob, and layed waste his dwellinge place.

Matthew's Bible 1537

For they haue deuoured Iacob, and laied wast his dwellynge place.

Coverdale Bible 1535

For they haue deuoured Iacob, and layed waiste his dwellinge place.

Wycliffe Bible 1382

Thou hast set vs in to ayenseiyng to oure neiyboris; and oure enemyes han scornyde vs.