Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 100:5

Hebrew

Masoretic Text 1524

כי טוב יהוה לעולם חסדו ועד דר ודר אמונתו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Porque Jehová es bueno: para siempre es su misericordia, Y su verdad por todas las generaciones.

English

King James Bible 1769

For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.

King James Bible 1611

For the Lord is good, his mercy is euerlasting: and his trueth endureth to all generations.

Green's Literal Translation 1993

For Jehovah is good; His mercy is everlasting, and His faithfulness to generation and generation.

Julia E. Smith Translation 1876

For Jehovah is good; his mercy forever and his faithfulness to generation and generation.

Young's Literal Translation 1862

For good `is' Jehovah, to the age His kindness, And to generation and generation His faithfulness!

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.

Bishops Bible 1568

(100:4) For God is gratious, his mercie is euerlastyng: and his trueth endureth from generation to generation

Geneva Bible 1560/1599

For the Lord is good: his mercy is euerlasting, and his trueth is from generation to generation.

The Great Bible 1539

For the Lorde is gracyous, hys mercy is euerlastynge, and his treuth endureth from generacion to generacion.

Matthew's Bible 1537

For the Lorde is gracyous, hys mercie is euerlastynge, and hys trueth endureth from generatyon to generacyon.

Coverdale Bible 1535

For the LORDE is gracious, his mercy is euerlastinge, and his treuth endureth from generacion to generacion.

Wycliffe Bible 1382

I pursuede hym; that bacbitide priueli his neiybore. With the proude iye and an herte vnable to be fillid; Y eet not with this.