Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 119:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

אשׁרי נצרי עדתיו בכל לב ידרשׁוהו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Bienaventurados los que guardan sus testimonios, Y con todo el corazón le buscan:

English

King James Bible 1769

Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.

King James Bible 1611

Blessed are they that keepe his testimonies: and that seeke him with the whole heart.

Green's Literal Translation 1993

Blessed are those keeping His testimonies, who seek Him with the whole heart.

Julia E. Smith Translation 1876

Happy they watching his testamonies; they shall seek him with all the

Young's Literal Translation 1862

O the happiness of those keeping His testimonies, With the whole heart they seek Him.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.

Bishops Bible 1568

Blessed are they that kepe his testimonies: they seke hym with their whole heart

Geneva Bible 1560/1599

Blessed are they that keepe his testimonies, and seeke him with their whole heart.

The Great Bible 1539

Blessed are they that kepe hys testimonies, and seke hym wyth theyr whole herte.

Matthew's Bible 1537

Blessed are they that kepe hys testimonies, and seke him with their whole herte.

Coverdale Bible 1535

Blessed are they that kepe his testimonies, & seke him with their whole herte.

Wycliffe Bible 1382

Lord, delyuere thou my soule fro wickid lippis; and fro a gileful tunge.