Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 128:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

וראה בנים לבניך שׁלום על ישׂראל׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y veas los hijos de tus hijos, Y la paz sobre Israel.

English

King James Bible 1769

Yea, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel.

King James Bible 1611

Yea, thou shalt see thy childrens children: and peace vpon Israel.

Green's Literal Translation 1993

Yes, you shall see the sons of your sons. Peace be upon Israel!

Julia E. Smith Translation 1876

And see thou the sons to thy sons: peace upon Israel.

Young's Literal Translation 1862

And see the sons of thy sons! Peace on Israel!

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Yes, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel.

Bishops Bible 1568

(128:7) Yea thou shalt see thy chylders chyldren: and peace vpon Israel

Geneva Bible 1560/1599

Yea, thou shalt see thy childrens children, and peace vpon Israel.

The Great Bible 1539

The Lorde frome out of you shall so blesse the, that thou shalt se Ierusalem in prosperyte all thy lyfe longe. Yee that thou shalt se thy chylders chyldren, and peace vpon Israel.

Matthew's Bible 1537

Yea, that thou shalt se thy chylders chyldren, and peace vpon Israel.

Coverdale Bible 1535

The LORDE shal so blesse the out of Sion, that thou shalt se Ierusale in prosperite all thy life longe. Yee that thou shalt se thy childers childre, & peace vpo Israel.

Wycliffe Bible 1382

Be thei maad as the hey of hous coppis; that driede vp, bifore that it be drawun vp.