Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 150:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

הללוהו בגבורתיו הללוהו כרב גדלו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Alabadle por sus proezas: Alabadle conforme á la muchedumbre de su grandeza.

English

King James Bible 1769

Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.

King James Bible 1611

Praise him for his mightie actes: Praise him according to his excellent greatnesse.

Green's Literal Translation 1993

Praise Him in His mighty acts; praise Him according to His excellent greatness.

Julia E. Smith Translation 1876

Praise ye him in his powers: praise him according to the multitude of his greatness.

Young's Literal Translation 1862

Praise Him in His mighty acts, Praise Him according to the abundance of His greatness.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.

Bishops Bible 1568

Prayse ye hym in his strength: prayse ye hym in his excellent greatnesse

Geneva Bible 1560/1599

Prayse ye him in his mightie Actes: prayse ye him according to his excellent greatnesse.

The Great Bible 1539

Prayse hym in hys noble actes, prayse hym accordynge vnto hys excellent greatnesse.

Matthew's Bible 1537

Prayse hym in his noble actes, prayse him in hys excellent greatnesse.

Coverdale Bible 1535

Prayse him in his noble actes, prayse him in his excellet greatnesse.

Wycliffe Bible 1382

Herie ye hym in hise vertues; herie ye hym bi the multitude of his greetnesse.