Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 2:14

Hebrew

Masoretic Text 1524

השׂמחים לעשׂות רע יגילו בתהפכות רע׃

Spanish

Reina Valera 1909

Que se alegran haciendo mal, Que se huelgan en las perversidades del vicio;

English

King James Bible 1769

Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of the wicked;

King James Bible 1611

Who reioyce to doe euill, and delight in the frowardnesse of the wicked.

Green's Literal Translation 1993

who rejoice to do evil; they delight in the perversities of the wicked;

Julia E. Smith Translation 1876

Those rejoicing to do evil will exult in the deceit of evil;

Young's Literal Translation 1862

Who are rejoicing to do evil, They delight in frowardness of the wicked,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of the wicked;

Bishops Bible 1568

Which reioyce in doyng naught, and delite in the wickednesse of the euyll

Geneva Bible 1560/1599

Which reioyce in doing euill, and delite in the frowardnesse of the wicked,

The Great Bible 1539

which reioyse in doynge euell: and delyte in wycked thynges:

Matthew's Bible 1537

whiche reioyse in doinge euel, and delite in wicked thinges:

Coverdale Bible 1535

which reioyse in doynge euell, and delyte i wicked thinges:

Wycliffe Bible 1382

whiche ben glad, whanne thei han do yuel, and maken ful out ioye in worste thingis;