Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 4:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

כי לקח טוב נתתי לכם תורתי אל תעזבו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Porque os doy buena enseñanza; No desamparéis mi ley.

English

King James Bible 1769

For I give you good doctrine, forsake ye not my law.

King James Bible 1611

For I giue you good doctrine: forsake you not my law.

Green's Literal Translation 1993

For I give you good teaching, do not forsake my law.

Julia E. Smith Translation 1876

For I gave to you good instruction; ye shall not forsake my law.

Young's Literal Translation 1862

For good learning I have given to you, My law forsake not.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

For I give you good doctrine, forsake ye not my law.

Bishops Bible 1568

For I haue geuen you a good doctrine, forsake not ye my lawe

Geneva Bible 1560/1599

For I doe giue you a good doctrine: therefore forsake yee not my lawe.

The Great Bible 1539

For I haue geuen you a good doctryne, forsake nott ye my lawe.

Matthew's Bible 1537

Yea I shall geue you a good rewarde, if ye wyll not for sake my lawe.

Coverdale Bible 1535

Yee I shal geue you a good rewarde, yf ye wil not forsake my lawe.

Wycliffe Bible 1382

Y schal yyue to you a good yifte; forsake ye not my lawe.