Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 8:9

Hebrew

Masoretic Text 1524

כלם נכחים למבין וישׁרים למצאי דעת׃

Spanish

Reina Valera 1909

Todas ellas son rectas al que entiende, Y razonables á los que han hallado sabiduría.

English

King James Bible 1769

They are all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge.

King James Bible 1611

They are all plaine to him that vnderstandeth: and right to them that find knowledge.

Green's Literal Translation 1993

they are all plain to the understanding one; and right to those who find knowledge.

Julia E. Smith Translation 1876

All of them straight to him understanding, and right to those finding knowledge.

Young's Literal Translation 1862

All of them `are' plain to the intelligent, And upright to those finding knowledge.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

They are all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge.

Bishops Bible 1568

They are all playne to suche as wyll vnderstande, and right to them that finde knowledge

Geneva Bible 1560/1599

They are all plaine to him that will vnderstande, and streight to them that woulde finde knowledge.

The Great Bible 1539

They are all playne to soche as wyll vnderstande, and ryght to them that fynde knowledge.

Matthew's Bible 1537

They are all playne to suche as will vnderstande, and ryght to them that fynde knowlege.

Coverdale Bible 1535

They are all playne to soch as wil vnderstode, & right to the that fynde knowlege.

Wycliffe Bible 1382

`My wordis ben riytful to hem that vndurstonden; and ben euene to hem that fynden kunnyng.