Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 8:16

Hebrew

Masoretic Text 1524

בי שׂרים ישׂרו ונדיבים כל שׁפטי צדק׃

Spanish

Reina Valera 1909

Por mí dominan los príncipes, Y todos los gobernadores juzgan la tierra.

English

King James Bible 1769

By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth.

King James Bible 1611

By me Princes rule, and Nobles, euen all the Iudges of the earth.

Green's Literal Translation 1993

Rulers and nobles rule by me, and all the judges of the earth.

Julia E. Smith Translation 1876

By me chiefs shall have dominion, and nobles all judging the earth.

Young's Literal Translation 1862

By me do chiefs rule, and nobles, All judges of the earth.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth.

Bishops Bible 1568

By me princes beare rule, and noble men do iudge the earth

Geneva Bible 1560/1599

By me princes rule and the nobles, and all the iudges of the earth.

The Great Bible 1539

Thorowe me, do prynces beare rule, and all iudges of the earth execute iudgement.

Matthew's Bible 1537

Thorow me, lordes beare rule, and all iudges of the earth execute iudgement.

Coverdale Bible 1535

Thorow me, lordes beare rule, and all iudges of ye earth execute iudgmet.

Wycliffe Bible 1382

Princis comaunden bi me; and myyti men demen riytfulnesse bi me.