Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 30:11

Hebrew

Masoretic Text 1524

דור אביו יקלל ואת אמו לא יברך׃

Spanish

Reina Valera 1909

Hay generación que maldice á su padre, Y á su madre no bendice.

English

King James Bible 1769

There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother.

King James Bible 1611

There is a generation that curseth their father, and doth not blesse their mother.

Green's Literal Translation 1993

A generation curses its father, and does not bless its mother,

Julia E. Smith Translation 1876

A generation will curse its father, and will not bless its mother.

Young's Literal Translation 1862

A generation `is', that lightly esteemeth their father, And their mother doth not bless.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother.

Bishops Bible 1568

There is a generation that curseth their father, and doth not blesse their mother

Geneva Bible 1560/1599

There is a generation that curseth their father, and doeth not blesse their mother.

The Great Bible 1539

There is a generacyon that curseth theyr father, and doth not blesse theyr mother.

Matthew's Bible 1537

He that bringeth vp an euell reporte vpon the generacion of hys father and mother, is not worthy to be commended.

Coverdale Bible 1535

He that bryngeth vp an euell reporte vpo the generacion of his father and mother, is not worthy to be commended.

Wycliffe Bible 1382

A generacioun that cursith his fadir, and that blessith not his modir.