Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 13:20

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויסעו מסכת ויחנו באתם בקצה המדבר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y partidos de Succoth, asentaron campo en Etham, á la entrada del desierto.

English

King James Bible 1769

And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.

King James Bible 1611

And they tooke their iourney from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wildernesse.

Green's Literal Translation 1993

And they pulled up from Succoth, and they camped at Etham, in the edge of the wilderness.

Julia E. Smith Translation 1876

And they will remove from Succoth, and they will encamp in Etham, in the extremity of the desert

Young's Literal Translation 1862

And they journey from Succoth, and encamp in Etham at the extremity of the wilderness,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.

Bishops Bible 1568

And they toke their iourney from Sucoth, and abode in Etham in the edge of the wyldernesse

Geneva Bible 1560/1599

So they tooke their iourney from Succoth, and camped in Etham in the edge of the wildernesse.

The Great Bible 1539

And they toke their iorneye from Sucoth: and abode in Etham in the edge of the wildernes.

Matthew's Bible 1537

And they toke their iourney from Sucoth: & pitched their tentes in Etham in the edge of the wyldernesse.

Coverdale Bible 1535

So they toke their iourney fro Suchoth, & pitched their tetes in Etha in ye edge of the wildernes.

Wycliffe Bible 1382

And thei yeden forth fro Socoth, and settiden tentis in Etham, in the laste endis of wildirnesse.