Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Jeremiah 30:9

Hebrew

Masoretic Text 1524

ועבדו את יהוה אלהיהם ואת דוד מלכם אשׁר אקים להם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Sino que servirán á Jehová su Dios, y á David su rey, el cual les levantaré.

English

King James Bible 1769

But they shall serve the LORD their God, and David their king, whom I will raise up unto them.

King James Bible 1611

But they shall serue the Lord their God, and Dauid their King whom I will raise vp vnto them.

Green's Literal Translation 1993

but they shall serve Jehovah their God, and David their king, whom I will raise up to them.

Julia E. Smith Translation 1876

And they served Jehovah their God, and David their king whom I will raise up to them.

Young's Literal Translation 1862

And they have served Jehovah their God, And David their king whom I raise up to them.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But they shall serve the LORD their God, and David their king, whom I will raise up to them.

Bishops Bible 1568

But they shall do seruice vnto God their Lorde, and to Dauid their kyng whom I wyll rayse vp vnto them

Geneva Bible 1560/1599

But they shall serue the Lord their God, and Dauid their King, whom I will raise vp vnto them.

The Great Bible 1539

but they shall do seruice vnto God theyr Lorde, and to Dauid theyr kynge, whom I wyll rayse vp vnto them.

Matthew's Bible 1537

but they shall do seruyce vnto God their Lorde, and to Dauid theyr Kynge, whome I wyll rayse vp vnto them.

Coverdale Bible 1535

but they shall do seruyce vnto God their LORDE, and to Dauid their kinge, whom I will rayse vp vnto them.

Wycliffe Bible 1382

but thei schulen serue to her Lord God, and to Dauid, her kyng, whom Y schal reyse for hem.