Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Ezekiel 10:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

והכרבים עמדים מימין לבית בבאו האישׁ והענן מלא את החצר הפנימית׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y los querubines estaban á la mano derecha de la casa cuando este varón entró; y la nube henchía el atrio de adentro.

English

King James Bible 1769

Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

King James Bible 1611

Now the Cherubims stood on the right side of the house, when the man went in, and the cloud filled the inner court.

Green's Literal Translation 1993

And the cherubs were standing on the right side of the house when he, the man, went in. And the cloud filled the inner court.

Julia E. Smith Translation 1876

And the cherubs standing from the right to the house, in his going in, the man; and the cloud filled in the inner enclosure.

Young's Literal Translation 1862

And the cherubs are standing on the right side of the house, at the going in of the man, and the cloud hath filled the inner court,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

Bishops Bible 1568

(Nowe the Cherubims stoode vpon the ryght syde of the house when the man went in, and the cloude fylled the inner court

Geneva Bible 1560/1599

Now the Cherubims stood vpon the right side of the house, when the man went in, and the cloude filled the inner court.

The Great Bible 1539

Now the Cherubyns stode vpon the ryght syde of the house, when the man wente in, & the cloude fylled the inner courte.

Matthew's Bible 1537

Now the Cherubyns stode vpon the right syde of the house, when the man wente in, and the cloude fylled the ynnermer court,

Coverdale Bible 1535

Now the Cherubins stode vpo the right syde of the house, when the man wete in, and the cloude fylled the ynnermer courte.

Wycliffe Bible 1382

And he entride in my siyt; forsothe cherubyns stoden at the riyt side of the hous, whanne the man entride, and a clowde fillide the ynnere halle.