Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Leviticus 20:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

והתקדשׁתם והייתם קדשׁים כי אני יהוה אלהיכם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Santificaos, pues, y sed santos, porque yo Jehová soy vuestro Dios.

English

King James Bible 1769

Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the LORD your God.

King James Bible 1611

Sanctifie your selues therefore, and bee yee holy: for I am the Lord your God.

Green's Literal Translation 1993

And you shall sanctify yourselves, and you shall be holy, for I am Jehovah your God;

Julia E. Smith Translation 1876

And ye were consecrated and ye were holy: for I Jehovah your God.

Young's Literal Translation 1862

`And ye have sanctified yourselves, and ye have been holy, for I `am' Jehovah your God;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Sanctify yourselves therefore and be ye holy: for I am the LORD your God.

Bishops Bible 1568

Sanctifie your selues therefore and be holy: for I am the Lorde your God

Geneva Bible 1560/1599

Sanctifie your selues therefore, and be holie, for I am the Lord your God.

The Great Bible 1539

Sanctifye youre selues therfore and be holye, for I am the Lorde youre God,

Matthew's Bible 1537

Sanctifye your selues therfore and be holye for I am the Lord your God.

Coverdale Bible 1535

Sanctifie youre selues therfore, & be holy: for I am holy euen youre God.

Wycliffe Bible 1382

Be ye halewid, and be ye hooli, for Y am hooli, youre Lord God.