Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Leviticus 24:12

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויניחהו במשׁמר לפרשׁ להם על פי יהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y pusiéronlo en la cárcel, hasta que les fuese declarado por palabra de Jehová.

English

King James Bible 1769

And they put him in ward, that the mind of the LORD might be shewed them.

King James Bible 1611

And they put him in ward, that the minde of the Lord might bee shewed them.

Green's Literal Translation 1993

And they put him under guard, that it might be declared to them at the mouth of Jehovah.

Julia E. Smith Translation 1876

And they placed him in watch, to declare distinctly to them by the mouth of Jehovah.

Young's Literal Translation 1862

and he causeth him to rest in charge -- to explain to them by the mouth of Jehovah.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And they put him in custody, that the mind of the LORD might be shown to them.

Bishops Bible 1568

And they put hym in warde, that the minde of ye Lorde might be shewed the

Geneva Bible 1560/1599

And they put him in warde, till he tolde them the minde of the Lord.

The Great Bible 1539

and they put hym in warde, that the mynde of the Lorde myght be shewed them.

Matthew's Bible 1537

and they put hym in warde, that Moses shoulde declare vnto them what the Lorde sayd therto.

Coverdale Bible 1535

And they put him in preson, tyll they were infourmed by the mouth of the LORDE.

Wycliffe Bible 1382

and thei senten hym to prisoun, til thei wisten what the Lord comaundide.