Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 1:16

Hebrew

Masoretic Text 1524

אלה קריאי העדה נשׂיאי מטות אבותם ראשׁי אלפי ישׂראל הם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Estos eran los nombrados de la congregación, príncipes de las tribus de sus padres, capitanes de los millares de Israel.

English

King James Bible 1769

These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.

King James Bible 1611

These were the renowned of the Congregation, Princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.

Green's Literal Translation 1993

These were those called from the congregation, rulers of the tribes of their fathers. They were heads of the thousands of Israel.

Julia E. Smith Translation 1876

These the called of the assembly, chiefs from the tribe of their fathers, they the heads of the thousands of Israel

Young's Literal Translation 1862

These `are' those called of the company, princes of the tribes of their fathers; they `are' heads of the thousands of Israel.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.

Bishops Bible 1568

There were of great fame in the congregation, princes of the tribes of their fathers, and heades ouer thousandes in Israel

Geneva Bible 1560/1599

These were famous in the Congregation, princes of the tribes of their fathers, and heads ouer thousands in Israel.

The Great Bible 1539

These were of greate fame in the congregacyon, Lordes of the trybes of their fathers, and heades ouer thousandes in Israel.

Matthew's Bible 1537

These were the councelers of the congregation & Lordes in the tribes of theyr fathers and captaynes ouer thousandes in Israel.

Coverdale Bible 1535

These are the awncient men of the congregacion, the captaynes amonge the trybes of their fathers, which were heades and prynces in Israel.

Wycliffe Bible 1382

These weren the noblest princes of the multitude, bi her lynagis, and kynredis, and the heedis of the oost of Israel,