Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ויסמך את ידיו עליו ויצוהו כאשׁר דבר יהוה ביד משׁה׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y puso sobre él sus manos, y dióle órdenes, como Jehová había mandado por mano de Moisés.
English
King James Bible 1769
And he laid his hands upon him, and gave him a charge, as the LORD commanded by the hand of Moses.
King James Bible 1611
And hee layd his handes vpon him, and gaue him a charge, as the Lord commaunded by the hand of Moses.
Green's Literal Translation 1993
And he laid his hands on him, and gave him a charge, even as Jehovah commanded by the hand of Moses.
Julia E. Smith Translation 1876
And he will place his hands upon him and command him as . Jehovah spake by the hand of Moses.
Young's Literal Translation 1862
and layeth his hands upon him, and chargeth him, as Jehovah hath spoken by the hand of Moses.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And he laid his hands upon him, and gave him a charge, as the LORD commanded by the hand of Moses.
Bishops Bible 1568
And put his handes vpon hym, and gaue hym a charge, as the Lorde commaunded through the hand of Moyses
Geneva Bible 1560/1599
Then he put his handes vpon him, and gaue him a charge, as the Lord had spoken by the hand of Moses.
The Great Bible 1539
and put hys handes vpon him, & gaue him a charge, as the Lord commaunded thorowe the hande of Moses.
Matthew's Bible 1537
and put hys handes vpon hym & gaue hym a charge, as the Lord commaunded thorowe the hande of Moses.
Coverdale Bible 1535
and layed his handes vpon him, and gaue him a charge, as the LORDE sayde vnto Moses.
Wycliffe Bible 1382
and whanne he hadde set hondis on his heed, he reherside alle thingis whiche the Lord comaundide.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely