Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 14:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

לא תאכל כל תועבה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Nada abominable comerás.

English

King James Bible 1769

Thou shalt not eat any abominable thing.

King James Bible 1611

Thou shalt not eate any abominable thing.

Green's Literal Translation 1993

You shall not eat any abominable thing.

Julia E. Smith Translation 1876

Thou shalt not eat any abomination.

Young's Literal Translation 1862

`Thou dost not eat any abominable thing;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Thou shalt not eat any abominable thing.

Bishops Bible 1568

Thou shalt eate no maner of abhomination

Geneva Bible 1560/1599

Thou shalt eate no maner of abomination.

The Great Bible 1539

Thou shalt eate no maner of abhominacion.

Matthew's Bible 1537

Ye shall eate no maner of abhomination.

Coverdale Bible 1535

Thou shalt eate no abhominacion.

Wycliffe Bible 1382

Ete ye not tho thingis that ben vncleene.