Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 33:24

Hebrew

Masoretic Text 1524

ולאשׁר אמר ברוך מבנים אשׁר יהי רצוי אחיו וטבל בשׁמן רגלו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y á Aser dijo: Bendito Aser en hijos: Agradable será á sus hermanos, Y mojará en aceite su pie.

English

King James Bible 1769

And of Asher he said, Let Asher be blessed with children; let him be acceptable to his brethren, and let him dip his foot in oil.

King James Bible 1611

And of Asher hee said, let Asher be blessed with children, Let him be acceptable to his brethren, and let him dip his foot in oile.

Green's Literal Translation 1993

And of Asher he said, Asher shall be blessed with sons; let him be accepted by his brothers, and dip his foot in oil.

Julia E. Smith Translation 1876

And to Asher he said, Asher blessed from sons; he shall be accepted of his brethren, and he dipped his foot in oil.

Young's Literal Translation 1862

And of Asher he said: -- Blessed with sons `is' Asher, Let him be accepted by his brethren, And dipping in oil his foot.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And of Asher he said, Let Asher be blessed with children; let him be acceptable to his brethren, and let him dip his foot in oil.

Bishops Bible 1568

And to Aser he sayde: Aser shalbe blessed with children, he shalbe acceptable vnto his brethren, and shall dyp his foote in oyle

Geneva Bible 1560/1599

And of Asher he saide, Asher shalbe blessed with children: he shalbe acceptable vnto his brethren, and shall dippe his foote in oyle.

The Great Bible 1539

And to Aser he sayde: Aser shalbe blessed with chyldren: he shalbe acceptable vnto his brethren, & shall dyppe his fote in oyle:

Matthew's Bible 1537

And of Aser he sayed. Aser shalbe blessed wyth chyldren, he shalbe accepted vnto hys brethren and shal dyppe hys fote in oyle:

Coverdale Bible 1535

And to Asser he sayde: Asser be blessed wt sonnes, accepted be he with his brethren, and dyppe his fote in oyle.

Wycliffe Bible 1382

Also he seide to Aser, Aser, be blessid in sones, and plese he hise britheren; dippe he his foot in oile.