Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Joshua 6:27

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויהי יהוה את יהושׁע ויהי שׁמעו בכל הארץ׃

Spanish

Reina Valera 1909

Fué pues Jehová con Josué, y su nombre se divulgó por toda la tierra.

English

King James Bible 1769

So the LORD was with Joshua; and his fame was noised throughout all the country.

King James Bible 1611

So the Lord was with Ioshua, and his fame was noised throughout all the countrey.

Green's Literal Translation 1993

And Jehovah was with Joshua, and his fame was in all the land.

Julia E. Smith Translation 1876

And Jehovah will be with Joshua; and his fame will be in all the land.

Young's Literal Translation 1862

and Jehovah is with Joshua, and his fame is in all the land.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

So the LORD was with Joshua; and his fame was noised throughout all the country.

Bishops Bible 1568

And so the Lorde was with Iosuah, and his fame was noysed throughout all landes

Geneva Bible 1560/1599

So the Lord was with Ioshua, and he was famous through all the world.

The Great Bible 1539

And so the Lord was wt Iosua, and his fame was noysed thorowe out all landes.

Matthew's Bible 1537

And the Lorde was wyth Iosua, and hys fame was hearde, thorowout all landes.

Coverdale Bible 1535

Thus the LORDE was with Iosua, so that he was spoken of in all londes.

Wycliffe Bible 1382

Therfor the Lord was with Josue, and his name was pupplischid in ech lond.