Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Joshua 8:32

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויכתב שׁם על האבנים את משׁנה תורת משׁה אשׁר כתב לפני בני ישׂראל׃

Spanish

Reina Valera 1909

También escribió allí en piedras la repetición de la ley de Moisés, la cual él había escrito delante de los hijos de Israel.

English

King James Bible 1769

And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel.

King James Bible 1611

And he wrote there vpon the stones a copie of the Lawe of Moses, which hee wrote in the presence of the children of Israel.

Green's Literal Translation 1993

And he wrote there on the stones the copy of the law of Moses which he had written in the presence of the sons of Israel.

Julia E. Smith Translation 1876

And he will write there upon the stones the second of the law of Moses which he wrote before the sons of Israel.

Young's Literal Translation 1862

and he writeth there on the stones the copy of the law of Moses, which he hath written in the presence of the sons of Israel.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel.

Bishops Bible 1568

And he wrote there vpon the stones a rehearsal of the lawe of Moyses, and wrote it in the presence of the chyldren of Israel

Geneva Bible 1560/1599

Also he wrote there vpon the stones, a rehearsall of the Lawe of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel.

The Great Bible 1539

And he wrote there vpon the stones, a rehearsall of the lawe of Moses, and wrote it in the presence of the chyldren of Israell.

Matthew's Bible 1537

And he wrote there vpon the stones the Seconde lawe of Moses, which he wrote in the presence of the chyldren of Israel.

Coverdale Bible 1535

and there vpon the stones he wrote the seconde lawe of Moses, which he wrote before the childre of Israel.

Wycliffe Bible 1382

and he wroot on the stoonys the Deutronomye of Moises lawe, `which he hadde declarid bifor the sones of Israel.