Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Joshua 19:38

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויראון ומגדל אל חרם ובית ענת ובית שׁמשׁ ערים תשׁע עשׂרה וחצריהן׃

Spanish

Reina Valera 1909

E Irón, y Migdalel, y Horem, y Beth-anath, y Beth-semes: diez y nueve ciudades con sus aldeas.

English

King James Bible 1769

And Iron, and Migdalel, Horem, and Bethanath, and Bethshemesh; nineteen cities with their villages.

King James Bible 1611

And Iron, and Migdal-el, Horem, and Bethanah, and Bethshemesh, nineteene cities with their villages.

Green's Literal Translation 1993

and Iron, and Migdalel, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities and their villages.

Julia E. Smith Translation 1876

And Iron, and Migdol-El, Ho-rem, and the Mouse of Affliction, and the House of the Sun; nineteen cities and their enclosures.

Young's Literal Translation 1862

and Iron, and Migdal-El, Horem, and Beth-Anath, and Beth-Shemesh; nineteen cities and their villages.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.

Bishops Bible 1568

Ieron, Magdalel, Horem, Bethanah and Bethsames, ninteene cities with their villages

Geneva Bible 1560/1599

And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anah, and Beth-shemesh: nineteene cities with their villages.

The Great Bible 1539

Ieron, Magdelel: Horen, Bethanah & Bethsames: nynetene cyties wt their villages.

Matthew's Bible 1537

Ieron, Magdelel: Horem, Bethanah and Bethsames .xix. cyties with theyr villages.

Coverdale Bible 1535

Iereon, Migdal Elhare, Beth Anath, Beth Sames. These are nyentene cities and their vyllages.

Wycliffe Bible 1382

Nason, and Jeron, and Magdael, Horem, and Bethanath, and Bethsemes; nyntene citees, and `the townes of tho.