Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
וישׁפט יפתח את ישׂראל שׁשׁ שׁנים וימת יפתח הגלעדי ויקבר בערי גלעד׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y Jephté juzgó á Israel seis años: luego murió Jephté Galaadita, y fué sepultado en una de las ciudades de Galaad.
English
King James Bible 1769
And Jephthah judged Israel six years. Then died Jephthah the Gileadite, and was buried in one of the cities of Gilead.
King James Bible 1611
And Iephthah iudged Israel sixe yeeres: then died Iephthah the Gileadite, and was buried in one of the cities of Gilead.
Green's Literal Translation 1993
And Jephthah judged Israel six years. And Jephthah the Gileadite died, and was buried in the cities of Gilead.
Julia E. Smith Translation 1876
And Jephthah will judge Israel six years: and Jephthah the Gileadite will die, and will be buried in the city of Gilead.
Young's Literal Translation 1862
And Jephthah judged Israel six years, and Jephthah the Gileadite dieth, and is buried in `one of' the cities of Gilead.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And Jephthah judged Israel six years: then died Jephthah the Gileadite, and was buried in one of the cities of Gilead.
Bishops Bible 1568
And Iephthah iudged Israel six yeres, then died Iephthah the Gileadite, and was buried in one of ye cities of Gilead
Geneva Bible 1560/1599
And Iphtah iudged Israel sixe yeere: then dyed Iphtah the Gileadite, and was buryed in one of the cities of Gilead.
The Great Bible 1539
And Iephthah iudged Israel .vi. yeare & dyed, and was buryed in one of the cyties of Gilead.
Matthew's Bible 1537
And when Iephthah had iudged Israel .vi. yere. he died, and was buryed in one of the cytyes of Galaad.
Coverdale Bible 1535
Iephthae iudged Israel sixe yeares. And Iephthae ye Gileadite dyed, & was buried in one of the cities of Gilead.
Wycliffe Bible 1382
And so Jepte, `a man of Galaad, demyde Israel sixe yeer; and he `was deed, and biried in his citee Galaad.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely