Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Judges 16:22

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויחל שׂער ראשׁו לצמח כאשׁר גלח׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y el cabello de su cabeza comenzó á crecer, después que fué rapado.

English

King James Bible 1769

Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.

King James Bible 1611

Howbeit, the haire of his head began to grow againe, after he was shauen.

Green's Literal Translation 1993

But the hair of his head began to grow, for he had been shaved.

Julia E. Smith Translation 1876

And the hair of his head will begin to grow as when he was shaven.

Young's Literal Translation 1862

And the hair of his head beginneth to shoot up, when he hath been shaven,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

However the hair of his head began to grow again after he was shaved.

Bishops Bible 1568

Howbeit the heere of his head began to growe agayne after that he was shauen

Geneva Bible 1560/1599

And the heare of his head began to growe againe after that it was shauen.

The Great Bible 1539

howbeit the heare of hys head beganne to growe agayne after that he was shauen.

Matthew's Bible 1537

how be it the heare of his head began to grow agayn, after that he was shorne.

Coverdale Bible 1535

But the heer of his heade beganne to growe agayne, where it was shauen of.

Wycliffe Bible 1382

And now hise heeris bigunnen to growe ayen;