Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

Job - Chapter: 19


19:1	Then Iob answered, and sayd,
19:2	How long will yee vexe my soule, and breake me in pieces with words?
19:3	These tenne times haue ye reproched me: you are not ashamed that you make your selues strange to me.
19:4	And be it indeed that I haue erred, mine errour remaineth with my selfe.
19:5	If indeed yee will magnifie your selues against me, and plead against me my reproch:
19:6	Know now that God hath ouerthrowen me, and hath compassed me with his net.
19:7	Behold, I cry out of wrong, but I am not heard: I cry aloude, but there is no iudgement.
19:8	Hee hath fenced vp my way that I cannot passe; and hee hath set darkenesse in my pathes.
19:9	Hee hath stript me of my glory, and taken the crowne from my head.
19:10	He hath destroyed me on euery side, and I am gone: and mine hope hath he remooued like a tree.
19:11	He hath also kindled his wrath against me, and hee counteth me vnto him as one of his enemies.
19:12	His troupes come together, and raise vp their way against me, and encampe round about my tabernacle.
19:13	Hee hath put my brethren farre from me, and mine acquaintance are verely estranged from me.
19:14	My kinsefolke haue failed, and my familiar friends haue forgotten me.
19:15	They that dwell in mine house, and my maides count me for a stranger: I am an aliant in their sight.
19:16	I called my seruant, and he gaue me no answere: I intreated him with my mouth.
19:17	My breath is strange to my wife, though I entreated for the childrens sake of mine owne body.
19:18	Yea, yong children despised me; I arose, and they spake against me.
19:19	All my inward friends abhorred me: and they whom I loued, are turned against me.
19:20	My bone cleaueth to my skinne, and to my flesh, and I am escaped with the skinne of my teeth.
19:21	Haue pity vpon me, haue pitie vpon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.
19:22	Why doe ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
19:23	Oh that my wordes were now written, oh that they were printed in a booke!
19:24	That they were grauen with an iron pen and lead, in the rocke for euer.
19:25	For I know that my Redeemer liueth, and that he shall stand at the latter day, vpon the earth:
19:26	And though after my skin, wormes destroy this body, yet in my flesh shall I see God:
19:27	Whom I shal see for my selfe, and mine eyes shall beholde, and not another, though my reines bee consumed within me.
19:28	But ye should say, Why persecute we him? seeing the root of the matter is found in me.
19:29	Bee ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that yee may know there is a iudgement.


19:1	Iob aunswered, and saide
19:2	How long wyll ye vexe my soule, and trouble me with wordes
19:3	Lo, ten times haue ye reproched me, and are not ashamed, but haue laughed me to scorne
19:4	Be it that I haue erred in deede, myne errour then remaineth with my selfe
19:5	But if ye wyll aduaunce your selues against me, and rebuke me for the shame that is come vpon me
19:6	Know this then, that it is God which hath ouerthrowe me, and hath compassed me with his net
19:7	If I complaine of the violence that is done vnto me, I cannot be heard: and if I crye, there is no sentence geuen with me
19:8	He hath hedged vp my way that I can not passe, and he hath set darkenesse in my pathes
19:9	He hath spoyled me of myne honour, and taken the crowne away from my head
19:10	He hath destroyed me on euery side and I am gone: my hope hath he taken away as a tree pluckt vp by the roote
19:11	His wrath is kindled against me, he taketh me as though I were his enemie
19:12	His men of warre come together, which made their way ouer me, and besieged my dwelling rounde about
19:13	He hath put my brethren farre away from me, and myne acquaintaunce are also become straungers vnto me
19:14	Myne owne kinsefolkes haue forsaken me, and my best acquainted haue forgotten me
19:15	The seruauntes and maydens of myne owne house toke me for a straunger, and I am become as an aliaunt in their sight
19:16	I called my seruaunt, and he gaue me no aunswere: no though I prayed him with my mouth
19:17	Myne owne wyfe might not abyde my breath, though I prayed her for the children sake of myne owne body
19:18	Yea, the young men despised me, and when I rose they spake euill vpon me
19:19	All my most familiers abhorred me: and they whom I loued best, are turned against me
19:20	My bone cleaueth to my skinne and to my fleshe, onely there is left me the skinne about my teeth
19:21	Haue pitie vpon me, haue pitie vpon me, O ye my friendes, for the hande of God hath touched me
19:22	Why do ye persecute me as God doth and are not satisfied with my fleshe
19:23	O that my wordes were now written, O that they were put in a booke
19:24	And grauen with an iron penne in leade, or in stone, to continue
19:25	For I am sure that my redeemer saueth, and he shall rayse vp at the latter day them that lye in the dust
19:26	And though after my skinne the wormes destroy this body, yet shall I see God in my fleshe
19:27	Whom I my selfe shall see, and myne eyes shall beholde, and none other for me, though my raines are consumed within me
19:28	But ye saide, why is he persecuted? and there was a deepe matter in me
19:29	But beware of the sworde: for the sword wylbe auenged of wickednesse, and be sure that there is a iudgement


19:1	Bvt Iob answered, and said,
19:2	Howe long will yee vexe my soule, and torment me with wordes?
19:3	Ye haue now ten times reproched me, and are not ashamed: ye are impudent toward mee.
19:4	And though I had in deede erred, mine errour remaineth with me.
19:5	But in deede if ye will aduance your selues against me, and rebuke me for my reproche,
19:6	Know nowe, that God hath ouerthrowen me, and hath compassed me with his net.
19:7	Beholde, I crie out of violence, but I haue none answere: I crie, but there is no iudgement.
19:8	Hee hath hedged vp my way that I cannot passe, and he hath set darkenesse in my paths.
19:9	Hee hath spoyled mee of mine honour, and taken the crowne away from mine head.
19:10	He hath destroyed mee on euery side and I am gone: and he hath remoued mine hope like a tree.
19:11	And he hath kindled his wrath against me, and counteth mee as one of his enemies.
19:12	His armies came together, and made their way vpon me, and camped about my tabernacle.
19:13	He hath remooued my brethre farre from me, and also mine acquaintance were strangers vnto me.
19:14	My neighbours haue forsaken me, and my familiars haue forgotten me.
19:15	They that dwel in mine house, and my maydes tooke me for a stranger: for I was a stranger in their sight.
19:16	I called my seruant, but he would not answere, though I prayed him with my mouth.
19:17	My breath was strange vnto my wife, though I prayed her for the childrens sake of mine owne body.
19:18	The wicked also despised mee, and when I rose, they spake against me.
19:19	All my secret friends abhorred me, and they whome I loued, are turned against me.
19:20	My bone cleaueth to my skinne and to my flesh, and I haue escaped with the skinne of my teeth.
19:21	Haue pitie vpon me: haue pitie vpon me, (O yee my friendes) for the hande of God hath touched me.
19:22	Why do ye persecute me, as God? and are not satisfied with my flesh?
19:23	Oh that my wordes were nowe written! oh that they were written euen in a booke,
19:24	And grauen with an yron pen in lead, or in stone for euer!
19:25	For I am sure, that my Redeemer liueth, and he shall stand the last on the earth.
19:26	And though after my skin wormes destroy this bodie, yet shall I see God in my flesh.
19:27	Whome I my selfe shall see, and mine eyes shall beholde, and none other for me, though my reynes are consumed within me.
19:28	But yee sayde, Why is hee persecuted? And there was a deepe matter in me.
19:29	Be ye afraide of the sworde: for the sworde will be auenged of wickednesse, that yee may knowe that there is a iudgement.

Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

Job - Chapter: 19

Cookies & Privacy