Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 1:1 | Blessed is the man that walketh not in the counsell of the vngodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornefull. |
| 1:2 | But his delight is in the Law of the Lord, and in his Law doeth he meditate day and night. |
| 1:3 | And he shalbe like a tree planted by the riuers of water, that bringeth foorth his fruit in his season, his leafe also shall not wither, and whatsoeuer he doeth, shall prosper. |
| 1:4 | The vngodly are not so: but are like the chaffe, which the winde driueth away. |
| 1:5 | Therefore the vngodly shall not stand in the iudgement, nor sinners in the Congregation of the righteous. |
| 1:6 | For the Lord knoweth the way of the righteous: but the way of the vngodly shall perish. |
| 1:1 | Blessed is the man that doeth not walke in the counsell of the wicked, nor stand in the way of sinners, nor sit in ye seate of the scornefull: |
| 1:2 | But his delite is in the Lawe of the Lord, and in his Lawe doeth he meditate day and night. |
| 1:3 | For he shall be like a tree planted by the riuers of waters, that will bring foorth her fruite in due season: whose leafe shall not fade: so whatsoeuer he shall doe, shall prosper. |
| 1:4 | The wicked are not so, but as the chaffe, which the winde driueth away. |
| 1:5 | Therefore the wicked shall not stande in the iudgement, nor sinners in the assemblie of the righteous. |
| 1:6 | For the Lord knoweth the way of the righteous, and the way of the wicked shall perish. |
| 1:1 | Blessed is the man that hath not walked in the councel of the vngodly, ner stonde in the waye of sinners, & hath not sytt in the seate of the scornefull. |
| 1:2 | But hys delyte is in the lawe of the Lorde: and in his lawe will he exercise him selfe daye & night. |
| 1:3 | And he shalbe lyke a tre planted by the watersyde, that wyll brynge forth hys frute in due season. His leafe also shall not wither: & loke whatsoeuer he doth, it shall prospere. |
| 1:4 | As for the vngodly, is it not so wt them: but they are lyke the chafe which the wynde scatered awaye. |
| 1:5 | Therfore, the vngodly shall nott be able to stande in the iudgment, nether the synners in the congregacion of the ryghtewes. |
| 1:6 | But the Lorde knoweth the waye of the ryghtewes, and the waye of the vngodly shall peryshe. |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely