Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 23:1 | [A Psalme of Dauid.] The Lord is my shepheard, I shall not want. |
| 23:2 | He maketh me to lie downe in greene pastures: he leadeth mee beside the still waters. |
| 23:3 | He restoreth my soule: he leadeth me in the pathes of righteousnes, for his names sake. |
| 23:4 | Yea though I walke through the valley of the shadowe of death, I will feare no euill: for thou art with me, thy rod and thy staffe, they comfort me. |
| 23:5 | Thou preparest a table before me, in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oyle, my cuppe runneth ouer. |
| 23:6 | Surely goodnes and mercie shall followe me all the daies of my life: and I will dwell in the house of the Lord for euer. |
| 23:1 | (23:1a) God is my sheephearde, therfore I can lacke nothyng |
| 23:2 | (23:1b) he wyll cause me to repose my selfe in pasture full of grasse, and he wyll leade me vnto calme waters |
| 23:3 | (23:2) He wyll conuert my soule: he wyll bring me foorth into the pathes of righteousnesse for his name sake |
| 23:4 | (23:3) Yea though I walke through the valley of the shadowe of death, I wyll feare no euyll: for thou art with me, thy rodde and thy staffe be the thynges that do comfort me |
| 23:5 | (23:4) Thou wylt prepare a table before me in the presence of myne aduersaries: thou hast annoynted my head with oyle, and my cup shalbe brymme full |
| 23:6 | (23:5) Truely felicitie and mercie shal folowe me all the dayes of my lyfe: and I wyll dwell in the house of God for a long tyme |
| 23:1 | A Psalme of David. The Lord is my shepheard, I shall not want. |
| 23:2 | He maketh me to rest in greene pasture, and leadeth me by the still waters. |
| 23:3 | He restoreth my soule, and leadeth me in the paths of righteousnesse for his Names sake. |
| 23:4 | Yea, though I should walke through the valley of the shadowe of death, I will feare no euill: for thou art with me: thy rod and thy staffe, they comfort me. |
| 23:5 | Thou doest prepare a table before me in the sight of mine aduersaries: thou doest anoynt mine head with oyle, and my cuppe runneth ouer. |
| 23:6 | Doubtlesse kindnesse and mercie shall follow me all the dayes of my life, and I shall remaine a long season in the house of the Lord. |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely