Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 18:1 | Through desire a man hauing separated himselfe, seeketh and intermedleth with all wisedome. |
| 18:2 | A foole hath no delight in vnderstanding, but that his heart may discouer it selfe. |
| 18:3 | When the wicked commeth, then commeth also contempt, and with ignominie, reproch. |
| 18:4 | The words of a mans mouth, are as deepe waters, and the well-spring of wisedome as a flowing brooke. |
| 18:5 | It is not good to accept the person of the wicked, to ouerthrowe the righteous in iudgement. |
| 18:6 | A fooles lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes. |
| 18:7 | A fooles mouth is his destruction, and his lips are the snare of his soule. |
| 18:8 | The words of a tale bearer are as wounds, and they goe downe into the innermost parts of the belly. |
| 18:9 | Hee also that is slouthful in his worke, is brother to him that is a great waster. |
| 18:10 | The name of the Lord is a a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe. |
| 18:11 | The rich mans wealth is his strong citie: and as an high wall in his owne conceit. |
| 18:12 | Before destruction the heart of man is haughtie, and before honour is humilitie. |
| 18:13 | He that answereth a matter before he heareth it, it is folly and shame vnto him. |
| 18:14 | The spirit of a man will sustaine his infirmitie: but a wounded spirit who can beare? |
| 18:15 | The heart of the prudent getteth knowledge; and the eare of the wise seeketh knowledge. |
| 18:16 | A mans gift maketh roome for him, & bringeth him before great men. |
| 18:17 | He that is first in his owne cause, seemeth iust; but his neighbour commeth and searcheth him. |
| 18:18 | The lot causeth contentions to cease, and parteth betweene the mighty. |
| 18:19 | A brother offended is harder to be wonne then a strong citie: and their contentions are like the barres of a castle. |
| 18:20 | A mans belly shall be satisfied with the fruite of his mouth; and with the increase of his lippes shall he be filled. |
| 18:21 | Death and life are in the power of the tongue; and they that loue it shall eate the fruite thereof. |
| 18:22 | Who so findeth a wife, findeth a good thing, and obtaineth fauour of the Lord. |
| 18:23 | The poore vseth intreaties, but the rich answereth roughly. |
| 18:24 | A man that hath friends must shewe himselfe friendly: and there is a friend that sticketh closer then a brother. |
| 18:1 | For the desire thereof hee will separate himselfe to seeke it, and occupie himselfe in all wisdome. |
| 18:2 | A foole hath no delite in vnderstanding: but that his heart may be discouered. |
| 18:3 | When the wicked commeth, then commeth contempt, and with the vile man reproch. |
| 18:4 | The words of a mans mouth are like deepe waters, and the welspring of wisdome is like a flowing riuer. |
| 18:5 | It is not good to accept the person of the wicked, to cause ye righteous to fall in iudgement. |
| 18:6 | A fooles lips come with strife, and his mouth calleth for stripes. |
| 18:7 | A fooles mouth is his owne destruction, and his lips are a snare for his soule. |
| 18:8 | The wordes of a tale bearer are as flatterings, and they goe downe into the bowels of the belly. |
| 18:9 | He also that is slouthfull in his worke, is euen the brother of him that is a great waster. |
| 18:10 | The Name of the Lord is a strong tower: the righteous runneth vnto it, and is exalted. |
| 18:11 | The rich mans riches are his strong citie: and as an hie wall in his imagination. |
| 18:12 | Before destruction the heart of a man is hautie, and before glory goeth lowlines. |
| 18:13 | He that answereth a matter before hee heare it, it is folly and shame vnto him. |
| 18:14 | The spirit of a man will susteine his infirmitie: but a wounded spirit who can beare it? |
| 18:15 | A wise heart getteth knowledge, and the eare of the wise seeketh learning. |
| 18:16 | A mans gift enlargeth him, and leadeth him before great men. |
| 18:17 | He that is first in his owne cause, is iust: then commeth his neighbour, and maketh inquirie of him. |
| 18:18 | The lot causeth contentions to cease, and maketh a partition among the mightie. |
| 18:19 | A brother offended is harder to winne then a strong citie, and their contentions are like the barre of a palace. |
| 18:20 | With the fruite of a mans mouth shall his belly be satisfied, and with the increase of his lips shall he be filled. |
| 18:21 | Death and life are in the power of ye tongue, and they that loue it, shall eate the fruite thereof. |
| 18:22 | He that findeth a wife, findeth a good thing, and receiueth fauour of the Lord. |
| 18:23 | The poore speaketh with prayers: but the rich answereth roughly. |
| 18:24 | A man that hath friends, ought to shew him selfe friendly: for a friend is neerer then a brother. |
| 18:1 | He accompanieth hym selfe with all steadfast & helth some doctryne, that hath a feruent desyre to it and is sequestrate from companye. |
| 18:2 | A foole hath no delyte in vnderstandinge, but onely in those thinges wherin his herte reioyseth. |
| 18:3 | When the vngodly commeth, them commeth also dysdayne, and with the dishonest person commeth shame and dishonour. |
| 18:4 | The wordes of a wyse mans mouth are lyke depe waters, and the well of wysdome is lyke a full streame. |
| 18:5 | It is not good to regarde the personne of the vngodly, or to put backe the ryghteous in iudgement. |
| 18:6 | A fooles lyppes are euer brawelynge, and his mouth prouoketh vnto battayll. |
| 18:7 | A fooles mouth is hys awne destruccyon, and hys lyppes are the snare for hys awne soule |
| 18:8 | The wordes of a sclaunderer are very woundes, and go thorowe vnto the ynmost partes of the body. |
| 18:9 | Who so is slouthfull and slacke in hys laboure, is the brother of him that is a waster. |
| 18:10 | The name of the Lord is a stronge castell, the ryghteous flyeth vnto it, and is in saue garde. |
| 18:11 | But the ryche mans goodes are his stronge holde, ye he taketh them for an hye wall rounde aboute him. |
| 18:12 | After pryde commeth destruccyon, and honour after lowlynes. |
| 18:13 | He that geueth sentence in a matter before he heare it, is a foole, and worthy to be confounded. |
| 18:14 | A good stomacke dryueth awaye a mans disease, but when the sprete is vexed, who maye byde it? |
| 18:15 | A wyse herte laboureth for knowledge and a prudent eare seketh vnderstandynge. |
| 18:16 | Lyberalite bryngeth a man to honoure and worshyppe, and setteth him amonge great men. |
| 18:17 | The righteous declareth his awne cause first him selfe, yf his neyghbour come, he shall finde him. |
| 18:18 | The lott pacifyeth the variaunce, & parteth the myghtye a sunder. |
| 18:19 | A brother though he be greued wt offence, yet is he more worth then a very stronge castell: and they that holde together are lyke the barre of a palace. |
| 18:20 | A mans bely shalbe satisfyed wt the frute of his awne mouth, and with the increase of hys lyppes shall he be fylled. |
| 18:21 | Death and lyfe are in the instrument of the tonge: and they that loue it, shall enioye the frute therof. |
| 18:22 | Who so fyndeth a wyfe fyndeth a good thynge, and receaueth an wholsome benefyte of the Lorde. |
| 18:23 | The poore maketh supplicacyon & praieth mekely: but the riche geueth a rough answere. |
| 18:24 | A man that loueth his frendes wyll be compinable with them: and some frende sticketh faster to a man then his brother. |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely