Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 11:1 | Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days. |
| 11:2 | Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth. |
| 11:3 | If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth: and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be. |
| 11:4 | He that observeth the wind shall not sow; and he that regardeth the clouds shall not reap. |
| 11:5 | As thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones do grow in the womb of her that is with child: even so thou knowest not the works of God who maketh all. |
| 11:6 | In the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that, or whether they both shall be alike good. |
| 11:7 | Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun: |
| 11:8 | But if a man live many years, and rejoice in them all; yet let him remember the days of darkness; for they shall be many. All that cometh is vanity. |
| 11:9 | Rejoice, O young man, in thy youth; and let thy heart cheer thee in the days of thy youth, and walk in the ways of thine heart, and in the sight of thine eyes: but know thou, that for all these things God will bring thee into judgment. |
| 11:10 | Therefore remove sorrow from thy heart, and put away evil from thy flesh: for childhood and youth are vanity. |
| 11:1 | Cast thy bread vpon the waters: for after many daies thou shalt finde it. |
| 11:2 | Giue a portion to seuen, and also to eight: for thou knowest not what euill shalbe vpon ye earth. |
| 11:3 | If the clouds be full, they wil powre forth raine vpon the earth: and if the tree doe fall toward the South, or toward the North, in the place that the tree falleth, there it shalbe. |
| 11:4 | He that obserueth ye winde, shall not sow, and he that regardeth the cloudes, shall not reape. |
| 11:5 | As thou knowest not which is ye way of the spirit, nor how the bones doe growe in the wombe of her that is with child: so thou knowest not the worke of God that worketh all. |
| 11:6 | In the morning sowe thy seede, and in the euening let not thine hand rest: for thou knowest not whither shall prosper, this or that, or whether both shalbe a like good. |
| 11:7 | Surely the light is a pleasant thing: and it is a good thing to the eyes to see the sunne. |
| 11:8 | Though a man liue many yeeres, and in them all he reioyce, yet hee shall remember the daies of darkenesse, because they are manie, all that commeth is vanitie. |
| 11:9 | Reioyce, O yong man, in thy youth, and let thine heart cheere thee in the dayes of thy youth: and walke in the waies of thine heart, and in the sight of thine eyes: but knowe that for all these things, God wil bring thee to iudgement. |
| 11:10 | Therefore take away griefe out of thine heart, and cause euil to depart from thy flesh: for childehood and youth are vanitie. |
| 11:1 | Lay thy brede vpon weate faces, & so shalt thou fynde after many dayes. |
| 11:2 | Geue parte .vii. dayes, and also vpon the eyght, for thou knowest not what misery shall come vpon earth. |
| 11:3 | When the cloudes are full, they powre out rayne vpon the earth. And when the tre falleth (whether it be toward the South or North) in what place soeuer it fall, there it lyeth. |
| 11:4 | He that regardeth the winde, shall not sowe and he that hath respecte vnto the cloudes, shal not reape. |
| 11:5 | Now lyke as thou knowest not the waye of the spirite howe he entred into the body beinge yet in a mothers wombe: Euen so thou knowest not the worckes of God, whych is the worckemaster of all. |
| 11:6 | Cease not thou therfore with thy handes to sowe thy sede, whether it be in the morninge or in the euenynge: for thou knowest not whether this or that shal prospere, and yf they both take, it is the better. |
| 11:7 | The lyght is swete, & a pleasaunt thynge is it for the eyes to loke vpon the Sunne. |
| 11:8 | If a man lyue many yeares, and be glad in them all, let him remembre the dayes of darckenesse, whych shalbe many: and that foloweth, all thinges shall be but vanyte. |
| 11:9 | Be glad then (O thou yonge man) in thy youth, and let thyne hert be mery in thy yong dayes, folowe the wayes of thyne awne herte, & the lust of thine eyes but be thou sure, that God shall brynge the into iudgement for all these thynges. |
| 11:10 | ( |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely