Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 2:1 | |
| 2:2 | |
| 2:3 | |
| 2:4 | The king ledde me in to the wyn celer; he ordeynede charite in me. |
| 2:5 | Bisette ye me with flouris, cumpasse ye me with applis; for Y am sijk for loue. |
| 2:6 | His left hond is vndur myn heed; and his riyt hond schal biclippe me. |
| 2:7 | Ye douytris of Jerusalem, Y charge you greetli, bi capretis, and hertis of feeldis, that ye reise not, nether make to awake the dereworthe spousesse, til sche wole. The vois of my derlyng; lo! |
| 2:8 | this derlyng cometh leepynge in mounteyns, and skippynge ouer litle hillis. |
| 2:9 | My derlyng is lijk a capret, and a calf of hertis; lo! he stondith bihynde oure wal, and biholdith bi the wyndows, and lokith thorouy the latisis. |
| 2:10 | Lo! my derlyng spekith to me, My frendesse, my culuer, my faire spousesse, rise thou, haaste thou, and come thou; |
| 2:11 | for wyntir is passid now, reyn is goon, and is departid awei. |
| 2:12 | Flouris apperiden in oure lond, the tyme of schridyng is comun; the vois of a turtle is herd in oure lond, |
| 2:13 | the fige tre hath brouyt forth hise buddis; vyneris flourynge han youe her odour. My frendesse, my fayre spousesse, rise thou, haaste thou, and come thou. |
| 2:14 | My culuer is in the hoolis of stoon, in the chyne of a wal with out morter. Schewe thi face to me, thi vois sowne in myn eeris; for thi vois is swete, and thi face is fair. |
| 2:15 | Catche ye litle foxis to vs, that destrien the vyneris; for oure vyner hath flourid. |
| 2:16 | My derlyng is to me, and Y am to hym, which is fed among lilies; |
| 2:17 | til the dai sprynge, and schadewis be bowid doun. My derlyng, turne thou ayen; be thou lijk a capret, and a calf of hertis, on the hillis of Betel. |
| 2:1 | I am the rose of the fielde, and the lilie of the valleys. |
| 2:2 | Like a lilie amog the thornes, so is my loue among the daughters. |
| 2:3 | Like the apple tree among the trees of the forest, so is my welbeloued among the sonnes of men: vnder his shadow had I delite, and sate downe: and his fruite was sweete vnto my mouth. |
| 2:4 | Hee brought mee into the wine cellar, and loue was his banner ouer me. |
| 2:5 | Stay me with flagons, and comfort me with apples: for I am sicke of loue. |
| 2:6 | His left hande is vnder mine head, and his right hand doeth imbrace me. |
| 2:7 | I charge you, O daughters of Ierusalem, by the roes and by the hindes of the fielde, that ye stirre not vp, nor waken my loue, vntill she please. |
| 2:8 | It is the voyce of my welbeloued: beholde, hee commeth leaping by the mountaines, and skipping by the hilles. |
| 2:9 | My welbeloued is like a roe, or a yong hart: loe, he standeth behinde our wall, looking forth of the windowes, shewing him selfe through the grates. |
| 2:10 | My welbeloued spake and said vnto me, Arise, my loue, my faire one, and come thy way. |
| 2:11 | For beholde, winter is past: the raine is changed, and is gone away. |
| 2:12 | The flowers appeare in the earth: the time of the singing of birdes is come, and the voyce of the turtle is heard in our land. |
| 2:13 | The figtree hath brought foorth her yong figges: and the vines with their small grapes haue cast a sauour: arise my loue, my faire one, and come away. |
| 2:14 | My doue, that art in the holes of ye rocke, in the secret places of the staires, shewe mee thy sight, let mee heare thy voyce: for thy voyce is sweete, and thy sight comely. |
| 2:15 | Take vs the foxes, the little foxes, which destroy the vines: for our vines haue small grapes. |
| 2:16 | My welbeloued is mine, and I am his: hee feedeth among the lilies, |
| 2:17 | Vntil the day breake, and the shadowes flee away: returne, my welbeloued, and be like a roe, or a yong hart vpon the mountaines of Bether. |
| n/a | |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely