Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

Philemon - Chapter: 1


1:1	Paul the presoner of Iesu christ and brother Timothe. Unto Philemon the beloued, and oure helper,
1:2	and to the beloued Appia, and to Aechippus oure felowe soudier and to the congregacyon that is of thy house.
1:3	Grace be vnto you and peace, from God oure father, & from the Lorde Iesus Christ.
1:4	I thanke my God, makynge mencyon all wayes of the in my prayers,
1:5	when I heare of thy loue & fayth, which thou hast to warde the Lorde. Iesu, and towarde all saynctes,
1:6	so that the fellishyppe of thy fayth is frutefull in the knowledge of euery good which is in, you towarde Iesus Christ.
1:7	For we haue great ioye and consolacyon in thy loue: because that by the (brother) the sayntes hertes are conforted.
1:8	Wherfore, though I myght be bold in Christ to commaunde the, that which was thy dewtye to do:
1:9	yet for loues sake I rather beseche the, though I be as I am, euen olde Paul, & nowe a presoner of Iesu Christ.
1:10	I beseche the for my sonne Onesimus whom I haue begotten in my bondes,
1:11	(which in tyme passed was to the vnprofitable but nowe proffitable both to the & to me)
1:12	whom I haue sent home agayne. Thou therfore receyue hym, that is to saye myne awne bowels,
1:13	whom I wolde fayne haue retayned with me, that in thy steade he myght haue minystred vnto me in the bondes of the Gospell.
1:14	Neuerthelesse, without thy mynde wolde I do nothinge, that the good whych thou doest, shulde not be as it were of necessite, but wyllyngly.
1:15	For happly he therfore departed for a season, that thou shuldest receaue hym for euer,
1:16	not nowe as a seruaunt: but aboue a seruaunt, euen a brother beloued, specially to me: but howe moche more vnto the, both in the flesshe, and also in the Lorde?
1:17	If thou count me therfore a felowe, receaue him as my selfe.
1:18	If he haue done the anye hurt, or oweth the ought, that laye to my charge.
1:19	(I Paul haue written it with myne awne hande) I wyll recompence it. So that I do not saye to the, howe that thou owest vnto me euen thyne awne selfe also.
1:20	Euen so brother, let me enioye the in the Lorde: Comforte my bowels in the Lorde.
1:21	Trustynge in thyne obedience, I wrote vnto the, knowynge, that thou wylt also do more then I saye.
1:22	Moreouer, prepare me lodginge for I trust that thorowe the helpe of youre prayers, I shalbe geuen vnto you.
1:23	Ther salute the, Epaphras my felowe presoner in Christ Iesu,
1:24	Marcus, Aristarcus, Demas, Lucas, my helpers.
1:25	The grace of oure Lorde Iesu Christ be with your sprete: Amen.


1:1	Poul, the boundun of Crist Jhesu, and Timothe, brother, to Filemon, bilouyd, and oure helpere, and to Appia,
1:2	most dere sister, and to Archip, oure euene kniyt, and to the chirche that is in thin hous,
1:3	grace be to you, and pees of God oure fader, and of the Lord Jhesu Crist.
1:4	I do thankingis to my God, euere more makinge mynde of thee in my preieris,
1:5	heringe thi charite and feith, that thou hast in the Lord Jhesu, and to alle hooli men,
1:6	that the comynyng of thi feith be maad opyn, in knowing of al good thing in Crist Jhesu.
1:7	And Y hadde greet ioye and coumfort in thi charite, for the entrailis of hooli men restiden bi thee, brother.
1:8	For which thing Y hauynge myche trist in Crist Jhesu, to comaunde to thee that that perteyneth to profit;
1:9	but Y biseche more for charite, sithen thou art siche as the elde Poul, and now the boundun of Jhesu Crist.
1:10	Y biseche thee for my sone Onesyme, whom Y in boondis bigat,
1:11	which sumtyme was vnprofitable to thee, but now profitable bothe to thee and to me; whom Y sente ayen to thee.
1:12	And resseyue thou hym as myn entrailis;
1:13	whom Y wolde withholde with me, that he schulde serue for thee to me in boondis of the gospel;
1:14	but with out thi counseil Y wolde not do ony thing, that thi good schulde not be as of nede, but wilful.
1:15	For perauenture therfor he departide fro thee for a tyme, that thou schuldist resseyue hym with outen ende;
1:16	now not as a seruaunt, but for a seruaunt a most dere brother, most to me; and how myche more to thee, bothe in fleisch and in the Lord?
1:17	Therfor if thou hast me a felowe, resseyue hym as me; for if he hath ony thing anoied thee,
1:18	ethir owith, arette thou this thing to me.
1:19	Y Poul wroot with myn hoond, Y schal yelde; that Y seie not to thee, that also thou owist to me thi silf.
1:20	So, brothir, Y schal vse thee in the Lord; fille thou myn entrails in Crist.
1:21	Y tristnynge of thin obedience wroot to thee, witynge that thou schalt do ouer that that Y seie.
1:22	Also make thou redi to me an hous to dwelle in; for Y hope that bi youre preyeris Y schal be youun to you.
1:23	Epafras, prisoner with me in Crist Jhesu,
1:24	greetith thee wel, and Mark, Aristark, Demas, Lucas, myn helperis.
1:25	The grace of oure Lord Jhesu Crist be with youre spirit. Amen.


1:1	Paul the presoner of Iesu Christ, and brother Timotheus. Vnto Philemon the beloued, and oure helper,
1:2	and to the beloued Appia, and to Archippus or felowe soudyer, and to the congregacion in thy house.
1:3	Grace be with you, and peace from God oure father and from the LORDE Iesus Christ.
1:4	I thanke my God, makynge mencion allwayes of the in my prayers
1:5	(for so moch as I heare of thy loue and faith which thou hast on the LORDE Iesu, and towarde all sayntes)
1:6	that oure comen faith maye be frutefull in the, thorow knowlege of all ye good that ye haue in Christ Iesu.
1:7	Greate ioye and consolacion haue I in thy loue. For by the (brother) the sayntes are hertely refresshed.
1:8	Wherfore though I haue great boldnes in Christ to commaunde the that which becommeth the,
1:9	yet for loues sake I rather beseke ye, though I be as I am, eue Paul aged, and now a presoner also of Iesu Christ.
1:10	I beseke the for my sonne Onesimus (whom I haue begotten in my bondes)
1:11	which in tyme past was to the vnprofitable, but now profitable both to the and me.
1:12	Whom I haue sent agayne: but receaue thou him (that is) euen myne awne hert.
1:13	For I wolde haue kepte him styll with me, that in thy steade he might haue mynistred vnto me in ye bondes of ye Gospell:
1:14	Neuertheles without thy mynde wolde I do nothinge, that ye good which thou doest, shulde not be of compulsion, but wyllingly.
1:15	Happly he therfore departed for a season, that thou shuldest receaue him for euer:
1:16	not now as a seruaunt, but aboue a seruaunt, euen a brother beloued, specially to me, but how moch more vnto ye, both in ye flesh and in the LORDE?
1:17	Yf thou holde me for thy companyon, receaue him then euen as my selfe.
1:18	But yf he haue hurte the, or oweth the oughte, that laye to my charge.
1:19	I Paul haue wrytten it with myne awne hande. I wil recompence it: so that I do not saye vnto ye, how that thou owest vnto me euen thine owne selfe.
1:20	Euen so brother, let me enioye the in the LORDE: refresh thou my hert in the LORDE.
1:21	Trustinge in thine obediece, I haue wrytten vnto the, for I knowe that thou wilt do more then I saye.
1:22	Morouer prepare me lodginge, for I hope that thorow youre prayers I shalbe geuen vnto you.
1:23	There saluteth the, Epaphras my felowe presoner in Christ Iesu,
1:24	Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my helpers.
1:25	The grace of oure LORDE Iesu Christ be with youre sprete, Amen.

Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

Philemon - Chapter: 1

Cookies & Privacy