Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

2 Samuel 1:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 pass ויהי
H3117 day ביום
H7992 on the third השׁלישׁי
H2009 that behold והנה
H376 a man אישׁ
H935 It came בא
H4480 out of מן
H4264 the camp המחנה
H5973   מעם
H7586 Saul שׁאול
H899 with his clothes ובגדיו
H7167 rent קרעים
H127 and earth ואדמה
H5921 upon על
H7218 his head ראשׁו
H1961 and so it was ויהי
H935 came בבאו
H413 even to אל
H1732 David דוד
H5307 that he fell ויפל
H776   ארצה
H7812 and did obeisance וישׁתחו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  It
H935 came
  even
H1961 pass
  on
  the
H7992 third
  that
H2009 behold
  a
H376 man
H935 came
  out
  the
H4264 camp
H4480 from
H7586 Saul
  with
  his
H899 clothes
H7167 rent
  and
H127 earth
H5921 upon
  his
H7218 head
  and
  so
  it
  when
  he
H935 came
H1732 David
  that
  he
H5307 fell
  the
H127 earth
  and
  did
H7812 obeisance

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5307
Hebrew: נָפַל
Transliteration: nâphal
Pronunciation: naw-fal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: be {accepted} cast ({down} {self} {[lots]} {out}) {cease} {die} divide (by {lot}) (let) {fail} (cause {to} {let} {make} ready to) fall ({away} {down} {-en} {-ing}) fell ({-ing}) {fugitive} have {[inheritamce]} {inferior} be judged [by mistake for {H6419]} lay ({along}) (cause to) lie {down} light ({down}) be (X hast) {lost} {lying} {overthrow} {overwhelm} {perish} present ({-ed} {-ing}) (make to) {rot} {slay} smite {out} X-(idiom) {surely} throw down.
Definition:  

1. to fall, lie, be cast down, fail

a. (Qal)

1. to fall

2. to fall (of violent death)

3. to fall prostrate, prostrate oneself before

4. to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of

5. to fall short, fail, fall out, turn out, result

6. to settle, waste away, be offered, be inferior to

7. to lie, lie prostrate

b. (Hiphil)

1. to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate

2. to overthrow

3. to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot

4. to let drop, cause to fail (fig.)

5. to cause to fall

c. (Hithpael)

1. to throw or prostrate oneself, throw oneself upon

2. to lie prostrate, prostrate oneself

d. (Pilel) to fall

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.