Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 3:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7971 sent וישׁלח

H74 And Abner אבנר

H4397 messengers מלאכים

H413 to אל

H1732 David דוד

H8478 on his behalf תחתו

H559 saying לאמר

H4310 Whose למי

H776 is the land ארץ

H559 saying לאמר

H3772 also Make כרתה

H1285 thy league בריתך

H854 with אתי

H2009 me and behold והנה

H3027 my hand ידי

H5973 עמך

H5437 bring about להסב

H413 thee to אליך

H853 את

H3605 all כל

H3478 Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H74 Abner

H7971 sent

H4397 messengers

H413 to

H1732 David

his

H8478 behalf

H559 saying

H4310 Whose

the

thee

H413 unto

H3478 Israel

H3605 all

H5437 about

bring

H413 to

thee

H854 with

shall

H3027 hand

H2009 behold

and

H854 with

H1285 league

thy

H3772 Make

also

H559 saying

H776 land

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7971

Hebrew: שָׁלַח

Transliteration: shâlach

Pronunciation: shaw-lakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) any {wise} {appoint} bring (on the {way}) cast ({away} {out}) {conduct} X-(idiom) {earnestly} {forsake} give ({up}) grow {long} {lay} {leave} let depart ({down} {go} {loose}) push {away} put ({away} {forth} {in} {out}) reach {forth} send ({away} {forth} {out}) {set} shoot ({forth} {out}) {sow} {spread} stretch forth (out).

Definition:

to send {away} {for} or out (in a great variety of applications)

1. to send, send away, let go, stretch out

a. (Qal)

1. to send

2. to stretch out, extend, direct

3. to send away

4. to let loose

b. (Niphal) to be sent

c. (Piel)

1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out

2. to let go, set free

3. to shoot forth (of branches)

4. to let down

5. to shoot

d. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled

e. (Hiphil) to send

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906