Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 10:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7971 sent וישׁלח

H1909 הדדעזר

H3318 and brought out ויצא

H853 את

H758 the Syrians ארם

H834 that אשׁר

H5676 מעבר

H5104 the river הנהר

H935 and they came ויבאו

H2431 to Helam חילם

H7731 and Shobach ושׁובך

H8269 the captain שׂר

H6635 of the host צבא

H1909 הדדעזר

H6440 went before לפניהם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1928 Hadarezer

H7971 sent

and

brought

H3318 out

the

H758 Syrians

H834 that

were

H4480 beyond

the

H5104 river

and

they

H935 came

H2431 Helam

and

H7731 Shobach

the

H8269 captain

the

H6635 host

H1928 Hadarezer

went

H6440 before

them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7971

Hebrew: שָׁלַח

Transliteration: shâlach

Pronunciation: shaw-lakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) any {wise} {appoint} bring (on the {way}) cast ({away} {out}) {conduct} X-(idiom) {earnestly} {forsake} give ({up}) grow {long} {lay} {leave} let depart ({down} {go} {loose}) push {away} put ({away} {forth} {in} {out}) reach {forth} send ({away} {forth} {out}) {set} shoot ({forth} {out}) {sow} {spread} stretch forth (out).

Definition:

to send {away} {for} or out (in a great variety of applications)

1. to send, send away, let go, stretch out

a. (Qal)

1. to send

2. to stretch out, extend, direct

3. to send away

4. to let loose

b. (Niphal) to be sent

c. (Piel)

1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out

2. to let go, set free

3. to shoot forth (of branches)

4. to let down

5. to shoot

d. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled

e. (Hiphil) to send

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906