Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 11:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H223 And Uriah אוריה

H413 unto אל

H1732 David דוד

H727 The ark הארון

H3478 and Israel וישׂראל

H3063 and Judah ויהודה

H3427 abide ישׁבים

H5521 tents בסכות

H113 and my lord ואדני

H3097 Joab יואב

H5650 and the servants ועבדי

H113 of my lord אדני

H5921 in על

H6440 the open פני

H7704 fields השׂדה

H2583 are encamped חנים

H589 shall I ואני

H935 then go אבוא

H413 into אל

H1004 mine house ביתי

H398 to eat לאכל

H8354 and to drink ולשׁתות

H7901 and to lie ולשׁכב

H5973 with עם

H802 my wife אשׁתי

H2416 as thou livest חיך

H2416 liveth וחי

H5315 and as thy soul נפשׁך

H518 אם

H6213 will not do אעשׂה

H853 את

H1697 thing הדבר

H2088 this הזה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H223 Uriah

H559 said

H413 unto

H1732 David

The

H727 ark

and

H3478 Israel

and

H3063 Judah

H3427 abide

H5921 in

H5521 tents

and

H113 lord

H3097 Joab

and

the

H5650 servants

H113 lord

are

H2583 encamped

H5921 in

the

H6440 open

H7704 fields

shall

H589 I

then

H935 go

H413 into

mine

H1004 house

H398 eat

and

H8354 drink

and

H7901 lie

H5973 with

H802 wife

thou

H2416 livest

and

thy

H5315 soul

H2416 liveth

H589 I

will

not

H6213 do

H2088 this

H1697 thing

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906