Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 14:30

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 Therefore he said ויאמר

H413 unto אל

H5650 his servants עבדיו

H7200 See ראו

H2513 Joab's field חלקת

H3097 יואב

H413 is near אל

H3027 mine ידי

H8033 there ולו שׁם

H8184 and he hath barley שׂערים

H1980 go לכו

H3341 and set והוצתיה

H784 it on fire באשׁ

H3341 set ויצתו

H5650 And Absalom's servants עבדי

H53 אבשׁלום

H853 את

H2513 the field החלקה

H784 on fire באשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

Therefore

H559 said

H413 unto

his

H5650 servants

H7200 See

Joab's

H2513 field

H413 near

H3027 mine

and

hath

H8184 barley

H8033 there

H1980 go

and

H3341 set

H784 fire

And

Absalom's

H5650 servants

H3341 set

the

H2513 field

H784 fire

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906