Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 16:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H4428 And the king המלך

H413 unto אל

H6717 Ziba ציבא

H4100 What מה

H428 meanest thou by these אלה

H559 said לך ויאמר

H6717 And Ziba ציבא

H2543 The asses החמורים

H1004 be for the king's household לבית

H4428 המלך

H7392 to ride on לרכב

H3899 and the bread ולהלחם

H7019 and summer fruit והקיץ

H398 to eat לאכול

H5288 for the young men הנערים

H3196 and the wine והיין

H8354 may drink לשׁתות

H3287 that such as be faint היעף

H4057 in the wilderness במדבר׃

King James Bible (Oxford 1769)

and

the

H3899 bread

and

summer

H7019 fruit

for

the

young

H5288 men

H398 eat

and

the

H3196 wine

that

such

H3287 faint

the

H4057 wilderness

may

H8354 drink

H7392 on

ride

H1004 household

king's

the

for

H2543 asses

The

H559 said

H6717 Ziba

And

H428 these

thou

meanest

H4100 What

H6717 Ziba

H413 unto

H559 said

H4428 king

the

And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906