Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

2 Samuel 19:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H157 thou lovest לאהבה
H853   את
H8130 thine enemies שׂנאיך
H8130 and hatest ולשׂנא
H853   את
H157 thy friends אהביך
H3588 In that כי
H5046 thou hast declared הגדת
H3117 this day היום
H3588 For כי
H369 thou regardest neither אין
H8269 princes לך שׂרים
H5650 nor servants ועבדים
H3588 that כי
H3045 I perceive ידעתי
H3117 this day היום
H3588 for כי
H3863 if לא
H53 Absalom אבשׁלום
H2416 had lived חי
H3605 and all וכלנו
H3117 this day היום
H4191 we had died מתים
H3588 that כי
H227 then אז
H3477   ישׁר
H5869 it had pleased thee well בעיניך׃

King James Bible (Oxford 1769)

  In
H3588 that
  thou
H157 lovest
  thine
H8130 enemies
  and
H8130 hatest
  thy
H157 friends
  thou
  hast
H5046 declared
  this
H3588 that
  thou
  regardest
H369 neither
H8269 princes
  nor
H5650 servants
  this
  I
H3045 perceive
H3588 that
H53 Absalom
  had
H2416 lived
  and
  we
  had
H4191 died
  this
H227 then
  it
  had
  pleased
  thee
H5869 well

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H53
Hebrew: אֲבִישָׁלוֹם
Transliteration: ʼĂbîyshâlôwm
Pronunciation: ab-ee-shaw-lome'
Part of Speech: Proper Name Masculine
Bible Usage: {Abishalom} Absalom.
Definition:  

father of peace (that {is} friendly); {Abshalom} a son of David; also (the fuller form) a later Israelite

Absalom or Abishalom = "my father is peace"

1. father-in-law of Rehoboam

2. third son of David, killer of first-born son Amnon, also leader of revolt against his father - David

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.