Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 21:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5826 succoured ויעזר

H52 But Abishai לו אבישׁי

H1121 the son בן

H6870 of Zeruiah צרויה

H5221 him and smote ויך

H853 את

H6430 the Philistine הפלשׁתי

H4191 and killed וימיתהו

H227 him Then אז

H7650 sware נשׁבעו

H376 the men אנשׁי

H1732 of David דוד

H559 unto him saying לו לאמר

H3808 no לא

H3318 Thou shalt go תצא

H5750 more עוד

H854 אתנו

H4421 out with us to battle למלחמה

H3808 not ולא

H3518 that thou quench תכבה

H853 את

H5216 the light נר

H3478 of Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

H52 Abishai

the

H1121 son

H6870 Zeruiah

H5826 succoured

him

and

H5221 smote

the

H6430 Philistine

and

H4191 killed

him

H227 Then

the

H376 men

H1732 David

H7650 sware

unto

him

H559 saying

Thou

shalt

H3318 go

H3808 no

H5750 more

out

with

H4421 battle

that

thou

H3518 quench

H3808 not

the

H5216 light

H3478 Israel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H376

Hebrew: אִישׁ

Transliteration: ʼîysh

Pronunciation: eesh

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {also} {another} any ({man}) a {certain} + {champion} {consent} {each} every ({one}) {fellow} {[foot-} husband-] {man} ({good-} {great} mighty) {man} {he} high ({degree}) him (that {is}) {husband} man {[-kind]} + {none} {one} {people} {person} + {steward} what (man) {soever} whoso ({-ever}) worthy. Compare H802 .

Definition:

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation.)

1. man

a. man, male (in contrast to woman, female)

b. husband

c. human being, person (in contrast to God)

d. servant

e. mankind

f. champion

g. great man

2. whosoever

3. each (adjective)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906