Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 24:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H728 And Araunah ארונה

H4069 Wherefore מדוע

H935 come בא

H113 is my lord אדני

H4428 the king המלך

H413 to אל

H5650 his servant עבדו

H559 said ויאמר

H1732 And David דוד

H7069 buy לקנות

H5973 מעמך

H853 את

H1637 the threshingfloor הגרן

H1129 build לבנות

H4196 an altar מזבח

H3068 ליהוה

H6113 may be stayed ותעצר

H4046 that the plague המגפה

H5921 מעל

H5971 the people העם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H728 Araunah

H559 said

H4069 Wherefore

H113 lord

the

H4428 king

H935 come

H413 to

his

H5650 servant

And

H1732 David

H559 said

H413 To

H7069 buy

the

H1637 threshingfloor

H4480 of

thee

H413 to

H1129 build

H4196 altar

unto

the

H113 LORD

that

the

H4046 plague

may

H6113 stayed

H4480 from

the

H5971 people

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5921

Hebrew: עַל

Transliteration: ʻal

Pronunciation: al

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: {above} according to ({-ly}) {after} (as) {against} {among} {and} X-(idiom) {as} {at} because {of} beside (the rest {of}) {between} beyond the {time} X-(idiom) both {and} by (reason {of}) X-(idiom) had the charge {of} concerning {for} in ({that}) ({forth} out) {of} (from) ({off}) (up-) {on} {over} {than} through ({-out}) {to} {touching} X-(idiom) with.

Definition:

{above} over: {upon} or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

1. upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

a. upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

b. above, beyond, over (of excess)

c. above, over (of elevation or pre-eminence)

d. upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

e. over (of suspension or extension)

f. by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

g. down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

h. to (as a dative) conj

2. because that, because, notwithstanding, although

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906