Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 5:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2088 This זה
H5612 is the book ספר
H8435 of the generations תולדת
H121 of Adam אדם
H3117 In the day ביום
H1254 created ברא
H430 that God אלהים
H120 man אדם
H1823 in the likeness בדמות
H430 of God אלהים
H6213 made עשׂה
H853   אתו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H2088 This
H5612 book
H8435 generations
H121 Adam
H430 God
H1254 created
H120 man
H1823 likeness
H430 God
H6213 made

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6213
Hebrew: עָשָׂה
Transliteration: ʻâsâh
Pronunciation: aw-saw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accomplish} {advance} {appoint} {apt} be {at} {become} {bear} {bestow} bring {forth} {bruise} be {busy} X-(idiom) {certainly} have the charge {of} {commit} deal ({with}) {deck} + {displease} {do} (ready) dress ({-ed}) (put in) execute ({-ion}) {exercise} {fashion} + {feast} [fight-] ing {man} + {finish} {fit} {fly} {follow} {fulfil} {furnish} {gather} {get} go {about} {govern} {grant} {great} + {hinder} hold ([a {feast]}) X-(idiom) {indeed} + be {industrious} + {journey} {keep} {labour} {maintain} {make} be {meet} {observe} be {occupied} {offer} + {officer} {pare} bring (come) to {pass} {perform} {practise} {prepare} {procure} {provide} {put} {requite} X-(idiom) {sacrifice} {serve} {set} {shew} X-(idiom) {sin} {spend} X-(idiom) {surely} {take} X-(idiom) {thoroughly} {trim} X-(idiom) {very} + {vex} be [warr-] {ior} work ({-man}) {yield} use.

to do or {make} in the broadest sense and widest application

1. to do, fashion, accomplish, make

a. (Qal)

1. to do, work, make, produce 1a

b. to do 1a

c. to work 1a

d. to deal (with) 1a

e. to act, act with effect, effect

1. to make 1a

f. to make 1a

g. to produce 1a

h. to prepare 1a

i. to make (an offering) 1a

j. to attend to, put in order 1a

k. to observe, celebrate 1a

l. to acquire (property) 1a

m. to appoint, ordain, institute 1a

n. to bring about 1a

o. to use 1a

p. to spend, pass

q. (Niphal)

1. to be done

2. to be made

3. to be produced

4. to be offered

5. to be observed

6. to be used

r. (Pual) to be made

2. (Piel) to press, squeeze

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.