Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 14:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3947 And they took ויקחו

H853 את

H3876 Lot לוט

H853 ואת

H7399 and his goods רכשׁו

H1121 Abram's brother's son בן

H251 אחי

H87 אברם

H1980 and departed וילכו

H1931 who והוא

H3427 dwelt ישׁב

H5467 in Sodom בסדם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H3947 took

H3876 Lot

Abram's

brother's

H1121 son

H1931 who

H3427 dwelt

H5467 Sodom

and

his

H7399 goods

and

H1980 departed

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906