Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 18:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 rose up ויקמו

H8033 משׁם

H582 האנשׁים

H8259 and looked וישׁקפו

H5921 toward על

H6440 פני

H5467 Sodom סדם

H85 and Abraham ואברהם

H1980 went הלך

H5973 with עמם

H7971 them to bring them on the way לשׁלחם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H376 men

rose

H6965 up

from

H4480 thence

and

H8259 looked

H5921 toward

H5467 Sodom

and

H85 Abraham

H1980 went

H5973 with

them

bring

them

the

H7971 way

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906