Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 18:25

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2486 far חללה
H6213   לך מעשׂת
H1697 manner כדבר
H2088 after this הזה
H4191 to slay להמית
H6662 the righteous צדיק
H5973 with עם
H7563 the wicked רשׁע
H1961 That be והיה
H6662 and that the righteous כצדיק
H7563 as the wicked כרשׁע
H2486 far חללה
H8199 the Judge לך השׁפט
H3605 of all כל
H776 the earth הארץ
H3808 from thee Shall not לא
H6213   יעשׂה
H4941 right משׁפט׃

King James Bible (Oxford 1769)

  That
  from
  thee
  to
  after
H2088 this
H1697 manner
  to
H4191 slay
  the
H6662 righteous
H5973 with
  the
H7563 wicked
  and
  that
  the
H6662 righteous
  should
  as
  the
H7563 wicked
  that
  from
  thee
  Shall
  the
H8199 Judge
  of
  the
H776 earth
H4941 right

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2486
Hebrew: חָלִילָה
Transliteration: châlîylâh
Pronunciation: khaw-lee'-law
Part of Speech: Interjection
Bible Usage: be {far} (X God) forbid.
Definition:  

literally for a profaned thing; used (interjectionally) far be it !

1. far be it (from me), God forbid that, let it not be

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.