Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 19:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And he said ויאמר

H413 unto אליו

H2009 him See הנה

H5375 I have accepted נשׂאתי

H6440 פניך

H1571 also גם

H1697 thing לדבר

H2088 thee concerning this הזה

H1115 that I will not לבלתי

H2015 overthrow הפכי

H853 את

H5892 city העיר

H834 for the which אשׁר

H1696 thou hast spoken דברת׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H559 said

H413 unto

him

H2009 See

have

H5375 accepted

thee

concerning

H2088 this

H1697 thing

H1571 also

that

will

H1115 not

H2015 overthrow

H2088 this

H5892 city

for

the

H834 which

thou

hast

H1696 spoken

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1696

Hebrew: דָבַר

Transliteration: dâbar

Pronunciation: daw-bar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {bid} {command} {commune} {declare} {destroy} {give} {name} {promise} {pronounce} {rehearse} {say} {speak} be {spokesman} {subdue} {talk} {teach} {tell} {think} use {[entreaties]} {utter} X-(idiom) {well} X-(idiom) work.

Definition:

perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

1. to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

a. (Qal) to speak

b. (Niphal) to speak with one another, talk

c. (Piel)

1. to speak

2. to promise

d. (Pual) to be spoken

e. (Hithpael) to speak

f. (Hiphil) to lead away, put to flight

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906