Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 24:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And he said ויאמר

H1288 Blessed ברוך

H3068 be the LORD יהוה

H430 God אלהי

H113 of my master אדני

H85 Abraham אברהם

H834 who אשׁר

H3808 hath not לא

H5800 left destitute עזב

H2617 of his mercy חסדו

H571 and his truth ואמתו

H5973 מעם

H113 my master אדני

H595 I אנכי

H1870 being in the way בדרך

H5148 led נחני

H3068 the LORD יהוה

H1004 me to the house בית

H251 of my master's brethren אחי

H113 אדני׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H559 said

H1288 Blessed

the

H3068 LORD

H430 God

H113 master

H85 Abraham

H834 who

hath

H3808 not

left

H5800 destitute

H113 master

his

H2617 mercy

and

his

H571 truth

H595 I

being

the

H1870 way

the

H3068 LORD

H5148 led

the

H1004 house

master's

H251 brethren

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H113

Hebrew: אָדוֹן

Transliteration: ʼâdôwn

Pronunciation: aw-done'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {lord} {master} owner. Compare also names beginning with Adoni-.

Definition:

{sovereign} that {is} controller (human or divine)

1. firm, strong, lord, master

a. lord, master

1. reference to men 1a

b. superintendent of household,of affairs 1a

c. master 1a

d. king

1. reference to God 1a

e. the Lord God 1a

f. Lord of the whole earth

g. lords, kings

1. reference to men 1b

h. proprietor of hill of Samaria 1b

i. master 1b

j. husband 1b

k. prophet 1b

l. governor 1b

m. prince 1b

n. king

1. reference to God 1b

o. Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh")

p. my lord, my master

1. reference to men 1c

q. master 1c

r. husband 1c

s. prophet 1c

t. prince 1c

u. king 1c

v. father 1c

w. Moses 1c

x. priest 1c

y. theophanic angel 1c

z. captain 1c

. general recognition of superiority

1. reference to God 1c

|. my Lord,my Lord and my God 1c

. Adonai (parallel with Yahweh)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906